Informações completas sobre a atualização 1.1.3 para Apex Legends

Se você está se perguntando o que mudou com a última atualização do popular jogo Battle Royale da Respawn, que traz algumas das maiores melhorias desde o lançamento do Apex Legends, então você veio ao lugar certo!

Olá a todos! A próxima atualização está agendada para lançamento no início da próxima semana. Assim que estiver disponível para download em todas as plataformas, voltaremos a mencioná-lo em um artigo separado no site. Enquanto isso, você pode ler a descrição da atualização e alguns comentários dos desenvolvedores. 

MELHORIAS DE SOM E CORREÇÕES DE BUG

Um dos maiores problemas que tivemos ultimamente foram os problemas de áudio que os jogadores nos relataram, incluindo interrupções ocasionais de áudio, desaparecimentos de áudio de longo prazo e distorções de curto prazo. Fizemos uma série de melhorias no código e no conteúdo do jogo que devem resolver completamente esse problema para muitos jogadores e reduzir a frequência e a duração dos bugs de áudio para todos os outros.

Também corrigimos alguns problemas com a mixagem de som. Especificamente, aumentamos o volume dos passos do inimigo perto do jogador e diminuímos o volume geral do jogo desde o momento da seleção do personagem até o final da queda. Continuaremos monitorando essas questões de mistura e tomaremos as medidas apropriadas. Abaixo estão todas as alterações feitas no jogo como parte da atualização de hoje, enquanto continuamos trabalhando em outras melhorias.

ATUAÇÃO

• Melhor desempenho do mecanismo de som, o que permitirá usar a potência do processador com aproximadamente 30% mais eficiência e reduzir a probabilidade de desaparecimento ou distorção do áudio.
• Melhorou o processo de carregamento através de alterações no código e conteúdo do jogo, o que ajudará a evitar quedas de áudio.

COMODIDADE DO PROCESSO DE JOGO

• O volume de todos os sons entre a tela de seleção de personagem e a conclusão do pouso foi reduzido.
• Reduziu o volume dos sons de fundo da kunai de Wraith para evitar perturbar os jogadores que são sensíveis a tais sons. Se esses sons continuarem a ser um problema, iremos removê-los em uma atualização futura.
• Aumentou o volume de passos dos inimigos próximos ao jogador para todas as lendas.
• A prioridade dos sons dos passos inimigos foi aumentada para que possam ser ouvidos mesmo no calor da batalha.
• Reduziu ligeiramente o volume dos passos do Pathfinder ao jogar como ele.
• Corrigido o desaparecimento ou atenuação dos sons ouvidos ao tentar atirar a seco (sem munição) e ao atirar com pouca munição para o R-301, Hemlock, Flatline e RE-45.
• Aumentou o volume da música tocada ao vencer uma partida.
• A trilha sonora da missão de treinamento ficou mais detalhada.

ERROS DE FIXAÇÃO

• Corrigido um problema em que o som de disparo do Caos desaparecia.
• Corrigido um problema em que os sons de disparo automático às vezes eram repetidos, ocorrendo mais comumente após uma Lenda ser revivida.
• Corrigido um problema em que o eco do tiro do RE-45 não tocava de perto.

MELHORIAS E CORREÇÕES DE BUG COM DETECÇÃO DE HIT

Como mencionamos na semana passada, incluímos uma série de mudanças nesta atualização que devem resolver muitas das causas da detecção incorreta de ocorrências. Além disso, agora poderemos rastrear a lógica de causar dano com balas. Reconhecemos que ainda pode haver problemas de detecção de acertos no jogo, mas essas mudanças e novos recursos tornarão muito mais fácil rastrear a origem deles.

Uma possível causa de problemas de acesso pode ser problemas com sua conexão com a Internet. Para ajudar você a entender o impacto da sua conexão com a Internet no seu jogo, melhoramos os indicadores de problemas de conexão que acendem no canto superior direito da tela. Estes indicadores tornaram-se mais sensíveis, pelo que podem aparecer com mais frequência do que antes.

Dessa forma, podemos restringir as possíveis causas dos problemas que os jogadores estão enfrentando. Continue compartilhando vídeos e relatórios de problemas de ocorrência conosco se você os encontrar novamente após o lançamento da atualização.

CORREÇÃO DE ERRO COM O BANNER LIFELINE “TONUS” NO PS4

• Este problema foi resolvido, portanto após o lançamento da atualização disponibilizaremos este banner novamente.
  • NOTA Fizemos alterações no cliente e no servidor do jogo para resolver isso, mas levará algum tempo para que essas alterações entrem em vigor. Esperamos que o bug seja corrigido algumas horas após o lançamento da atualização. 

SOMENTE PC: FALHAS EM PROCESSADORES INTEL

Analisamos relatórios de travamentos de muitos jogadores que enfrentam esses problemas regularmente. Descobriu-se que os processadores Intel executavam incorretamente alguns comandos associados a uma determinada função. Por exemplo, era comum que uma instrução para ler um registrador falhasse ao gravar em uma memória inválida. Graças à ajuda de muitos usuários do fórum, descobrimos que diminuir a velocidade do clock resolveu imediatamente o problema, mesmo nos casos em que o processador não estava com overclock ou superaquecimento. Muito obrigado a todos e agradecimentos especiais a Falkentyne, TEZZ0FIN0, JorPorCorTTV e MrDakk!

A grande maioria dos travamentos de PC relatados pelos jogadores no mês passado foram relacionados a isso. Notificamos a Intel sobre esse problema. Por enquanto, implementamos uma solução alternativa - simplesmente alterando o conjunto de comandos usados ​​por esse recurso - que permitirá evitar travamentos na velocidade normal do clock.

Continue enviando relatórios de problemas para nosso fórum, para que possamos identificar a origem do problema e resolver problemas que estão interferindo na sua jogabilidade!

OUTROS BUGS CORRIGIDOS

• Corrigido um problema com o bônus passivo Armadura Reforçada que fazia com que Caustic e Gibraltar sofressem danos através dos escudos.
• Corrigido um problema em que os jogadores podiam anexar objetos ao escudo da arma de Gibraltar.
  • É certo que estas situações foram bastante divertidas de assistir, mas estas mecânicas de jogo não foram incluídas no design do jogo e, portanto, podem ficar fora de controlo. Os itens não podem mais ser anexados ao escudo da arma de Gibraltar. No entanto, o escudo da arma agora refletirá estrelas em arco.

Jogue Apex Legends de graça* no Xbox One, PlayStation® 4 e Origin para PC.

Siga Apex Legends em Twitter и Instagram, assine nosso Canal do Youtube e dê uma olhada no nosso fóruns.

Inscreva-se para Boletim de Notícias, para receber as últimas notícias do Apex Legends, conteúdo dos bastidores, ofertas exclusivas e muito mais (incluindo outras notícias da EA, informações sobre produtos, eventos e promoções) por e-mail.

*Pode ser necessária uma conta de plataforma aplicável e uma assinatura de plataforma (vendida separadamente). Requer uma conexão persistente com a Internet e uma conta EA. Aplicam-se restrições de idade. Inclui a capacidade de fazer compras no aplicativo.